Meetings → Settings → Integrations → Connect Outlook. Microsoft OAuth flow asks permission for your calendar. After connecting, you pick which calendars are blocking (often only your primary work calendar).
The sync works both ways: Outlook events block Senly time slots, and Senly bookings appear automatically in Outlook with the correct attendees and (if set) a Teams link.