Drag the post block in the calendar to a new day. Time stays the same unless you specifically drag it to a time slot in week or day view.
With a drag-and-drop, any Metricool publications are automatically rescheduled. On mobile: long-tap a post → choose Move → select new date.